(title of show) - September Song

ALL

AH, AH, AH, AH, AH

MEDLEY DO FESTIVAL,

MEDLEY DO FESTIVAL

JEFF & SUSAN

TANTO ACONTECENDO

NESSE FESTIVAL EM SETEMBRO

TANTA GENTE TÁ VINDO

PRA NOS PRESTIGIAR

HEIDI & HUNTER

O SURTO SÓ CRESCENDO AQUI

NESSE FESTIVAL EM SETEMBRO

TENTANDO DAR O MELHOR

ALL

SERÁ QUE VAI BASTAR

PRA QUE ALGUÉM

COM GRANA

SUSAN

APOIE

JEFF

GOSTE

HUNTER

BANQUE

HEIDI

AME

SUSAN

Boa estréia, gente! Ei, peladão!

HUNTER

Para. Só vou colocar minha camisa na hora de entrar em cena porque fico suado embaixo do suvaco esquerdo quando estou nervoso.

SUSAN

Isso é muito específico.

HEIDI

Você deveria subir no palco assim.

HUNTER

Eu nunca subiria no palco sem camisa. Mas o Jeffy poderia ficar sem camisa.

JEFF

Eu não vou tirar minha camisa.

HUNTER

É, tira a camisa e a gente começa a cena de novo. Heidi, tira a blusa também.

HEIDI

Hunter, eu não vou tirar a blusa.

HUNTER

Vocês duas, tirem as blusas pra gente poder vender ingressos pro show!

SUSAN

É!

HUNTER

Que sexy.

SUSAN

Agora vocês dois, se beijem. Sério, vocês dois, se beijem.

JEFF

Ok, isso é ridículo. Eu não vou beijar ela.

SUSAN

Então eu beijo.

HUNTER

Meu Deus, essa show tem de tudo! Homens com pouca roupa e pegação sáfica!

SUSAN & HEIDI

MEDLEY DO FESTIVAL

ALL

RESUMÃO DA PEÇA

HUNTER & JEFF

UM ELENCO DE GLOBAIS

QUE IDOLATRO

TIPO AQUELA QUE FEZ “TOMA LÁ, DA CÁ”

HEIDI

Ei, miga… você tá bem?

SUSAN

Não, Heidi, tô triste por ter só mais quatro apresentações. Eu gosto de fazer esse espetáculo. É um respiro do meu trabalho fixo, que tá me matando aos poucos. Escrevi essa música na bancada do camarim hoje... queria cantar… pra você agora...

DÁ PRA VER MINHA ALMA MORRER

DÁ PRA VER MINHA ALMA MORRER

COM UM HOLOFOTE DENTRO DE MIM VAI VER

MINHA ALMA MORRER

HUNTER & JEFF

SE A ARTE É

SE A ARTE É

SE A ARTE É

SE A ARTE É

SUSAN & HEIDI

MORRER!

HUNTER & HEIDI

MEDLEY DO FESTIVAL

SUSAN & JEFF

MEDLEY DO FESTIVAL

HUNTER & HEIDI

MEDLEY DO FESTIVAL

SUSAN & JEFF

MEDLEY DO FESTIVAL

HUNTER

Sua mãe assiste todas as apresentações?

JEFF

Todas.

HUNTER

Minha mãe tá aqui hoje.

JEFF

Ah meu deus, é verdade.

HUNTER

Tô nervoso. Todas aquelas falas sobre pornô, sair fudendo geral e masturbação…

JEFF

Ah pronto, como se sua mãe nunca tivesse se masturbado.

HUNTER

Ai, credo!

HUNTER & HEIDI

MEDLEY DO FESTIVAL

SUSAN & JEFF

MEDLEY DO FESTIVAL

HUNTER & HEIDI

MEDLEY DO FESTIVAL

ALL

TRINTA E UM

JEFF & HEIDI

MUSICAIS ESCOLHIDOS

NESSE FESTIVAL EM SETEMBRO

COMPETINDO QUE VENDE MAIS

PRA TER DIVULGAÇÃO

SUSAN & HUNTER

AH

SUSAN & HUNTER

NÃO QUEREMOS SER OS ESQUECIDOS

DESSE FESTIVAL EM SETEMBRO

E PRA NÃO SERMOS OS ESQUECIDOS

JEFF & HEIDI

AH

ALL

A SOLUÇÃO

HEIDI & JEFF

É TER ALGUÉM

HUNTER & SUSAN

ALGUÉM

ALL

BEM IMPORTANTE

SUSAN

QUE APOIE

JEFF

GOSTE

HUNTER

BANQUE

ALL

AME!

HUNTER

E aí?

JEFF

Ei, recebemos uma crítica ruim.

HUNTER

Achei que tínhamos combinado de não ler críticas. O que dizia?

JEFF

Bem, era tipo "o roteiro é uma sequência de coisas ruins" e "as músicas eram esquecíveis"...

HUNTER

Não dá pra levar as críticas à sério. Espera, tô recebendo outra ligação.

JEFF

Não desliga, eu sou carente!

HUNTER

Alô?

HEIDI

Hunter, você viu?

HUNTER

Vi o quê?

HEIDI

Hunter, página 2, guia do fim de semana. Eles adoraram!

HUNTER

O quê? Meu Deus! Ei, o Jeff tá na outra linha. Espera um pouco.

HEIDI

Ok.

HUNTER

Jeff, recebemos uma boa crítica no Estadão.

JEFF

O quê?

HUNTER

É! Página dois, guia do fim de semana! Isso é demais!

JEFF

Espera aí, eu pensei que você tinha dito para não ler ou acreditar nessas coisas.

HUNTER

Isso foi uma besteira que eu inventei pra gente se sentir melhor. Ai, vou ligar pas meninas. Heidi?

HEIDI

Hunter?

JEFF

Heidi?

HEIDI

Jeffery?

HUNTER

Susan?

SUSAN

Hunter?

JEFF

Susan?

SUSAN

Jeffy?

HEIDI

Susan?

SUSAN

Heidi?

ALL

Eba! Chamada em grupo!

HUNTER

Ei, Susan, recebemos uma boa crítica no Estadão!

SUSAN

Incrível! Na boca do povo, meu bem.

HUNTER

Jeff, de qual jornal foi aquela crítica ruim, afinal?

JEFF

@BroadwayBrasil

HUNTER

@BroadwayBrasil? @BroadwayBrasil que vá dar meia de…

SUSAN, JEFF & HEIDI

MEDLEY DO FESTIVAL

HUNTER

… Que vá dar meia hora de cú com o relógio parado!

ALL

MEDLEY DO FESTIVAL

TANTO AQUI

PRA ACONTECER NESSE FESTIVAL 

ONDE OLHAR VAI VER O FUROR

CAUSAR BURBURINHO

NESSE FESTIVAL EM SETEMBRO

TUDO ESTÁ MUDANDO, MUDANDO

NINGUÉM PARA A REPERCUSSÃO

DESSE FESTIVAL EM SETEMBRO

LOGO VEM A ACLAMAÇÃO

DESSE FESTIVAL EM SETEMBRO

AH, É O SHOW FINAL

AH, DESSE FESTIVAL

AH, ESSE É O SHOW FINAL

AH, DESSE FESTIVAL

ALL

Uhu! Foi incrível!

HUNTER

Gente, tivemos grandes produtores e gente importante da indústria aqui hoje à noite.

HEIDI

Ah que incrível, então vão lá fazer networking com eles!

JEFF

Nos desejem sorte!

HEIDI & SUSAN

Ah! Merda! Merda! Merda!

Boa sorte! Boa sorte!

Compositor: Jeff Bowen

Letra Original de: Jeff Bowen

Versão brasileira por: Everton Salzano