top of page

Para informações sobre utilização

e encomendar versões:

contatoevertonsalzano@outlook.com

 

Songs For A New World - Just One Step

Murray! Eu to aqui fora, Murray! E eu não vou mais discutir sobre isso!


SE NÃO QUER COMPRAR ESSA PELE

TUDO BEM, MURRAY!

NÃO PEÇO POR NADA DEMAIS

POIS NEM ME DEU OUTRO CÃO

OU UMA NOVA MANSÃO

COMO SE FALTASSE GRANA

NEM ME CHOQUEI!


EU NÃO VOU BRIGAR POR UMA ROUPA

DEIXA PRA LA, MURRAY

SE É ISSO QUE IMPORTA PRA TI

VOU DAR UM PONTO FINAL

ENTÃO, MURRAY, CAI NA REAL

POIS EU JÁ NÃO ENGULO ESSA

ENTÃO JÁ SEI!

DA PRA VER QUE JÁ NÃO ME QUER MAIS

POIS NÃO SOU TÃO BELA OU JOVIAL

TUDO BEM, EU VOU DEIXAR PRA TRÁS


NÃO VOU INSISTIR

E EU NÃO VOU CHORAR

NÃO VAI GARANTIR O QUE EU QUERO


ENTÃO EU VOU DAR UM PASSO SÓ

BASTA MAIS UM E MURRAY

SÓ PRA SER LIVRE ENFIM

BASTA UM SÓ

ENTÃO NÃO ME ESPERE

LIVRE ENFIM, VAI SE LIVRAR DE MIM

VÊ COMO É FÁCIL, MURRAY? E ENFIM...


Você acha que eu estou brincando? Bem, eu não estou de brincadeira, Murray! Murray?


VEJO A MULTIDÃO SE JUNTAR

SÃO UNS OITENTA OU MAIS

JÁ DEVE ESTAR NOS JORNAIS

MUR, VI A MARIAZINHA

E A CARLA ALI

E aí, Carla!


SEI QUE A SUA MÃE VAI SE ORGULHAR

SEI QUE ELA JAMAIS GOSTOU DE MIM

NÃO PERDEU A CHANCE DE OSTENTAR


BASTA PEDIR E EU POSSO ENTRAR

POR ENQUANTO TO FELIZ SÓ DE SABER

QUE POSSO RESOLVER COM UM PASSO SÓ

BASTA MAIS UM E MURRAY

BASTA UM SÓ, ADIÓS!

MAIS UM SÓ PRA QUE SE ENCERRE

VAI POR MIM! DÊ ESSA PELE ENFIM!

MELHOR ME OUVIR, POIS MURRAY LÁ VOU...


Opa! Quase caí, Murray! A mãe dos seus filhos espatifada no meio da Quinta Avenida em uma poça de sangue, Murray! E a culpa é toda sua!


SEI QUE A GRANA É TODA SUA

POIS VOCÊ QUE TRABALHOU

SEI QUE NÃO GASTAR É UM DIREITO SEU

MAS EU SEI DA QUITINETE

QUE ESCONDE QUE COMPROU

ENTÃO ADEUS, PÃO-DURO, ADEUS!

Você acha que eu não sei sobre ela? Bem, eu sei, Murray!


PENSOU QUE EU NÃO IA SABER

TUDO O QUE JÁ FALOU

E QUE JÁ ESPALHOU

QUE EU ENGORDEI, SURTEI

QUE SOU LOUCA E EXIGENTE

TANTAS COISAS...

E NÃO MENTIU


PERCEBEU QUE O JOGO ENFIM VIROU

SEM CHORAR MAIS, SEM LAMENTAÇÃO

VEJA, MURRAY, ALGUÉM SE IMPORTOU!


DEITO NO VENTO E VOU PRA MULTIDÃO

POIS JÁ CANSEI DESSA HUMILHAÇÃO

NUNCA SENTI ALGO ASSIM TÃO DIVINO

EIS QUE ENFIM, MURRAY, ESTÃO ME NOTANDO


E UM PASSO SÓ

UM PASSO QUE TE MUDE

BASTA UM SÓ PRA MUDAR

MAIS UM SÓ, FUJO DESSE EMBUSTE

ME ESGOTEI! PRA PELE EU JÁ CAGUEI!

É O MEU ADEUS, POIS MURRAY ENFIM VOU VOAR


Murray! Eu estou falando sério, Murray! Murray!




Compositor: Jason Robert Brown

Letra Original de: Jason Robert Brown

Versão Brasileira: Everton Salzano

 
 
 

Comentários


bottom of page