My Items

FREDDIE BANGKOK! VISTA DO ORIENTE CIDADE QUE FAZ TUDO SER MAIS LATENTE O “CRÉME DE LA CRÉME” XADREZISTA EM UM SHOW COM TUDO AQUI NA PISTA BANGKOK, PARTE DA TURNÊ XADREZ É UM CIRCO, QUEM NÃO QUER VER VEM, CHECKMATE, CHECK OUT E JÁ PARTE PRA UM NOVO LUGAR TIPO A ISLÂNDIA, OU FILIPINAS, OU HASTINGS OU- OU BEM AQUI! ENSEMBLE BANGKOK À NOITE, TEM O MUNDO NA MÃO O BAR É UM TEMPLO SE PUDER BANCAR ENCONTRA DEUS EM CADA GOLE EM VÃO OU UMA DEUSA QUE TE FAZ PECAR EU JÁ SINTO UM ANJO VIR ME ABENÇOAR FREDDIE MAL SEI QUAL É O DESTINO POIS COM O TABULEIRO EU ME FASCINO ENSEMBLE QUE HORROR! QUE DEPRÊ! QUE PENA DE VERDADE! QUANDO VEM SÓ PRA JOGAR E MAL VÊ A CIDADE FREDDIE Como assim? Toda cidade populosa, poluída e fedida é igual! ENSEMBLE MOÇAS BELAS SÓ O MELHOR NUM HOTEL CINCO ESTRELAS FREDDIE NEM VEM! SOU O TIPO DE TURISTA QUE PRA JOGAR É CALCULISTA Eu me divirto com outras peças, gatinha! ENSEMBLE BANGKOK À NOITE DEIXA UM HOMEM LOUCO MEDO E TESÃO IRÃO TE DOMINAR BANGKOK À NOITE TE DERRUBA AOS POUCOS TOME CUIDADO COM QUEM VAI ANDAR POIS ATÉ O DIABO PODE TE GUIAR FREDDIE SIÃO VAI FICAR DESCRENTE NESSA COMPETIÇÃO DE TREINAR A MENTE O QUANTO QUE SE ESTUDA SEI QUE IMPRESSIONA ATÉ O BUDDHA JÁ VI QUE NÃO ENTENDEM UM JOGO ASSIM POUCOS APRENDEM QUER ASSISTIR? SÓ TENTE A SORTE A RAINHA AQUI É BEM MAIS FORTE Então é melhor voltarem pro seus bares, seus templos ou suas casas de massagem… ENSEMBLE BANGKOK À NOITE, TEM O MUNDO NA MÃO O BAR É UM TEMPLO SE PUDER BANCAR ENCONTRA DEUS EM CADA GOLE EM VÃO PRA SE PERDER OU PRA SE ENCONTRAR EU JÁ SINTO UM ANJO VIR ME ABENÇOAR BANGKOK À NOITE DEIXA UM HOMEM LOUCO MEDO E TESÃO IRÃO TE DOMINAR BANGKOK À NOITE TE DERRUBA AOS POUCOS TOME CUIDADO COM QUEM VAI ANDAR POIS ATÉ O DIABO PODE TE GUIAR Compositores: Benny Andersson e Björn Ulvaeus Letra Original de: Tim Rice e Björn Ulvaeus Versão Brasileira: Everton Salzano

PODE SE MOSTRAR PODE SE ESCONDER CRIE UM FRISSON ISSO É BURLESQUE TUDO O QUE SONHA MAS NÃO CONSEGUE TER TUDO É ILUSÃO ISSO É BURLESQUE AH, É O QUE TODOS QUEREM SÓ PRECISA ME PAGAR E SE A GRANA TÁ SOBRANDO BEM, PODE SE ESBALDAR MESMO O INOCENTE NÃO TEM NADA A PERDER ME DIZ O QUE QUER ISSO É BURLESQUE SONHE COM A COCO VAI SE GARANTIR? O TRIO FAZ COM CARINHO MAS NÃO VÁ SE ILUDIR JESSE TE INTRIGA CONSEGUE TE ENVOLVER SE COMPORTAR PRA GEORGIA ISSO É BURLESQUE AH, É O QUE TODOS QUEREM SÓ PRECISA ME PAGAR E SE A GRANA TÁ SOBRANDO BEM, PODE ME CHAMAR BASTA SE ENTREGAR PRA ESSA ESCURIDÃO NÃO TEM QUE SE APEGAR É SÓ POR DIVERSÃO PODE SE MOSTRAR PODE SE ESCONDER CRIE UM FRISSON ISSO É BURLESQUE Compositor: Charlie Midnight, Matthew Gerrard, Steve Lindsey, John Patrick Shanley Letra Original de: Charlie Midnight, Matthew Gerrard, Steve Lindsey, John Patrick Shanley Versão Brasileira por: Everton Salzano

JACKIE AQUI JAZ JACKIE MALLERY SEMPRE FALTOU “FAZ ME RIR” POUCO PRA VIVER, TANTO A SONHAR COMO ELA FAZ PRA TER MAIS? QUEM NASCEU LÁ NO FIM DO MUNDO SE QUISER GANHAR O MUNDO TEM QUE DEIXAR SEU LAR PRA TRÁS NOITE NO SHOPPING COM AMIGOS PODE SER LEGAL PRESOS NESSA ROTINA SUBURBANA É SÓ MAIS UMA SEXTA-FEIRA SEMPRE TÃO BANAL DESSA VIDINHA CLASSE MÉDIA AMERICANA MAS ONDE EU QUERO ESTAR PARECE SER LONGE DEMAIS LONGE DAS LOJAS, BARES E SALÕES TÃO REGIONAIS COM UMA VIDA BEM MELHOR PRA MIM COM SONHOS CHIQUES E LUXO SEM FIM TEM TANTA GENTE EM MANSÕES VIVENDO POR AÍ COM TUDO DO MELHOR E DE “ELITE” E EU AINDA AQUI SENTINDO QUE VOU EXPLODIR SONHANDO COM UMA VIDA SEM LIMITE COM ESSA SENSAÇÃO DE QUE EU PRECISO IR ALÉM E UM RECEIO DE ACABAR IGUAL A MINHA MÃE NUMA VIDA CHEIA DE MESMICES SEM LUXO SEM FIM E SONHOS CHIQUES A NATA QUE VIVE AQUI QUE NA TV EU VI UNS VIVEM NA PRIVAÇÃO EU ENCONTREI MINHA MISSÃO PRA NATA QUE VIVE AQUI SOU JACKIE MALLERY VOU SER IGUAL A VOCÊS E VÃO VER QUE VENCI EU SEMPRE SOUBE QUE TERIA A MINHA ASCENSÃO UM SONHO QUE EU PLANEJEI COM ZELO ( PLANEJEI ) FALTA O TALENTO PROS ESPORTES OU PRA ATUAÇÃO E ALTURA PRA CARREIRA DE MODELO MAS SOU SAGAZ E VOU PRA AÇÃO E EU SEI ME VIRAR E UM DIA TODOS AO REDOR ENFIM VÃO ME NOTAR SEI QUE É DISTANTE, MAS JÁ VEM PRA MIM MINHA VIDA VAI SER BOA COMO GIN TER TUDO O QUE SONHEI VIVENDO NOS TRINQUES OS SONHOS CHIQUES (SONHOS CHIQUES) OS SONHOS CHIQUES (OS SONHOS CHIQUES) MEUS SONHOS CHIQUES E LUXO SEM FIM (FIM) Compositor: Stephen Schwartz Letra Original de: Stephen Schwartz Versão Brasileira por: Everton Salzano

PERCY É BOM SE PREPARAR QUE A GUERRA AINDA VEM E SÃO TANTOS OS PERIGOS PRA ENCARAR ANNABETH E VAI PIORAR TALVEZ JAMAIS MELHORE PARECE O FIM DA HISTÓRIA  MAS TEM MUITO PRA LUTAR GROVER E QUEM SABE NÃO SER TÃO COMPLICADO PERCY Não! JÁ TÔ PRONTO ANNABETH TÁ NA MÃO! GROVER TO ENJOADO ANNABETH SE ARRISCAR JÁ VIROU NORMAL PERCY QUAL SERÁ NOSSA PRÓXIMA MISSÃO FATAL? ALL ENFRENTE OS MONSTROS ENFRENTE OS MONSTROS ENFRENTE A VIDA ENFRENTE OS MONSTROS ENFRENTE OS MONSTROS ENFRENTE A VIDA CHIRON SUA FÉ PODE SER TESTADA SILENA SE TE MACHUCAM, PRECISA REVIDAR CLARISSE & ANNABETH AS BATALHAS TEM QUE ESCOLHER ANNABETH E COM SEU PODER VAI CONQUISTAR GROVER SEI QUE JUNTOS SOMOS BEM MAIS CLARISSE SE QUEREM NOS PARAR, JAMAIS VÃO CONSEGUIR ANNABETH FIQUEM ESPERTOS DE OLHOS ABERTOS PERCY LOGO MAIS ESSE MAR VAI TE ENGOLIR ALL NOSSO RUMO É SEMPRE TÃO COMPLICADO MAS JÁ SEI BEM O QUE É CERTO OU ERRADO FIM DAS FÉRIAS, VAI SER PRA VALER PERCY, ANNABETH & GROVER E SE VOCÊ FOR PRA BRIGA, VOU COM VOCÊ ALL ENFRENTE OS MONSTROS ENFRENTE OS MONSTROS ENFRENTE A VIDA ENFRENTE OS MONSTROS PERCY ENFRENTE A VIDA ENFRENTE A VIDA ENFRENTE A VIDA A VIDA E VOU VOLTAR NAS FÉRIAS AQUI VÃO ME VER VOU VOLTAR NAS FÉRIAS VOU SOBREVIVER E VOU VOLTAR NAS FÉRIAS AQUI VÃO ME VER VOU VOLTAR NAS FÉRIAS VOU VOLTAR NAS FÉRIAS ANNABETH* ENFRENTE A VIDA ENFRENTE A VIDA PERCY* E VOU VOLTAR NAS FÉRIAS AQUI VÃO ME VER VOU VOLTAR NAS FÉRIAS VOU SOBREVIVER E VOU VOLTAR NAS FÉRIAS AQUI VÃO ME VER VOU VOLTAR NAS FÉRIAS VOU VOLTAR NAS FÉRIAS ANNABETH & CLARISSE* ENFRENTE A VIDA ENFRENTE A VIDA ENFRENTANDO AS PROVAS ENFRENTE A VIDA SALLY & CHIRON* NADA É NORMAL GROOVER* VAI, SÓ VAI! VAI SEGUIR VAI SEGUIR VIVA MAIS VAI, SÓ VAI! VAI SEGUIR VAI SEGUIR VAI ENSEMBLE* ELES VÃO NOS ESCUTAR QUE NOS ESCUTEM ELES VÃO NOS ESCUTAR QUE NOS ESCUTEM ELES VÃO NOS ESCUTAR QUE NOS ESCUTEM PERCY VOU VOLTAR NAS FÉRIAS VOU VOLTAR NAS FÉRIAS Compositor: Rob Rokicki Letra Original de: Rob Rokicki Versão Brasileira por: Everton Salzano

NANCY D. & MIMI OLÁ! OLÁ? ACORDA! OLÁ! SOU NANCY, A ENFERMEIRA! RICHARD SOU ENFERMEIRO QUER UMA AJUDA? EU TE AJUDO ELAS NÃO TE AJUDAM QUE VACAS! NANCY D. ANTES DO SEU PROCEDIMENTO O DOUTOR PEDE O SEU HISTÓRICO FAMILIAR OKAY? MIMI Doença cardíaca? obesidade? Tem laudo de algum transtorno? TUDO VEM DO GENE PATERNO ENSEMBLE TUDO VEM DO GENE PATERNO GORDON É UM, É DOIS É UM, DOIS, TRÊS, QUATRO Compositor: William Finn Letra Original de: William Finn Versão Brasileira por: Everton Salzano

FLORENCE SE FOSSE AMOR PRA TER ESSE AMOR  TUDO IRIA FAZER ME ENTREGUEI VEJA SÓ ONDE EU CHEGUEI SEM PENSAR TUDO QUE JÁ FIZ  SÓ PRA ELE ME AMAR EU SÓ FUI DEIXANDO ACONTECER E NÃO DÁ PRA ESCONDER QUE O QUE SINTO É COMPLICADO DE SE EXPLICAR COMO DÓI AMAR EU O AMO DEMAIS SE ELE SOUBER QUE A MINHA VIDA SEM ELE AQUI SÓ VAI FICAR PRA TRÁS LOGO EU SEI NÃO VAI DEMORAR PRA ELE ME CONHECER LOGO MAIS OS MEUS SONHOS SERÃO REAIS VAI SABER QUE O MEU OLHAR VAI TE SURPREENDER SEI QUE O TEMPO QUER ME ILUDIR MAS NÃO VOU DESISTIR QUERO GUARDAR OS BONS MOMENTOS DE SE APAIXONAR COMO DÓI AMAR PODE ACONTECER SE TALVEZ TUDO SE REVELE SE TALVEZ PODE ATÉ ME ESQUECER SE FOR MELHOR AMAR UM ESTRANHO MAS FOI O QUE EU FIZ COMO DÓI AMAR COMO DÓI AMAR Compositores: Benny Andersson e Björn Ulvaeus Letra Original de: Tim Rice e Björn Ulvaeus Versão Brasileira por: Everton Salzano

COMO EU QUERO ESCREVER SIM, TANTO VIM PENSANDO É SÓ O QUE CONSIGO FAZER O QUE IMPORTA PRA MIM É QUE ME FAZ VER ENFIM O QUE QUERO GRITAR E NÃO VOU MAIS GUARDAR TEM BEM MAIS AQUI TANTAS MOÇAS POR AÍ NEM VOU ME COMPARAR TEM BEM MAIS AQUI DEVE HAVER ALGUÉM QUE VAI TE FAZER BEM ALGUÉM MELHOR PRA TI QUE ABRE MÃO DE TUDO PRA TE AMAR PRA VIVER POR TI E GARANTIR O QUE MAIS PRECISAR E EU NÃO SOU ELA NÃO DÁ HOJE VOU ESCREVER SÓ PRA DIZER TÔ ME AFUNDANDO, SONHANDO PENSANDO EM VOCÊ E AGORA ENTENDI QUE SEM VOCÊ NÃO SEI VIVER Compositor: Frederick Loewe Letra Original de: Alan Jay Lerner Versão Brasileira por: Everton Salzano

ELA PRENDE O SEU OLHAR ALGUÉM UM DIA VAI ME OLHAR ASSIM? TANTO SENTIMENTO NO SILÊNCIO DE UM AMOR QUE NÃO TEM FIM PENSEI QUE EU CONHECIA CADA OLHAR E EXPRESSÃO DESSE RAPAZ MAS DESSA VEZ FOI TÃO PECULIAR E MESMO CONHECENDO BEM SEU ROSTO EU VEJO O QUANTO O AMOR CONSEGUE TRANSBORDAR O SEU OLHAR E POR ONDE ELA VAI SEUS OLHOS SEGUEM COM FASCINAÇÃO QUANDO VEJO ELE ALI POR MAIS QUE EU TENTE DISFARÇAR TALVEZ O MEU SORRIR ENTREGUE ESSA PAIXÃO TALVEZ TODOS JÁ SAIBAM E ESCONDER É EM VÃO E PODE SER LOUCURA MAS NÃO PARO DE PENSAR QUE UM DIA PODE VIR PRA MIM SE TALVEZ UM MILAGRE ACONTECER E ELE VAI OLHAR PRA MIM ASSIM Compositor: Michel Legrand Letra Original de: Alan e Marilyn Bergman Versão Brasileira: Everton Salzano

ANNOUNCER Senhorita Peretti, por favor soletre sizígia. MS. PERETTI S-i-z-í-g-i-a. Sizígia? ANNOUNCER Temos uma vencedora! MS. PERETTI Haha! Obrigada! Obrigada! Obrigada! CHIP NA COMPETIÇÃO ANUAL REGIONAL DE SOLETRAR MEUS PAIS NÃO PARAM DE FALAR NÃO FOQUE NA VITÓRIA AQUI O BOM É COMPETIR MS. PERETTI E É COMO VAI ENTRAR, VAI PODER ENTRAR MS. PERETTI & CHIP VAI PODER ENTRAR VAI ENTRAR PRA HISTÓRIA! MS. PERETTI Nosso vencedor do ano passado, Chip Tolentino. LOGAINNE Senhorita Peretti! MS. PERETTI E nossa competidora mais nova, Logainne Schwartzandgrubenierre. LEAF NA COMPETIÇÃO ANUAL REGIONAL SOLETRAÇÃO AO ME CHAMAREM EU VOU PRA AÇÃO MS. PERETTI Leaf Coneybear LEAF CONTROLE A ANSIEDADE LOGAINNE VOCÊ NÃO PARA DE TREMER ALL POIS É UM DESAFIO, DE MATAR TEM QUE SE ESFORÇAR NESSA GRANDE OPORTUNIDADE MS. PERETTI Voltando do trágico revés do ano passado, William Barfee! WILLIAM A pronúncia certa é Barfée; tem um acento agudo! MS. PERETTI É, eu acho que não sei quem é essa garota… MARCY Marcy Park, fui transferida recentemente. LOGAINNE O VENCEDOR VIAJA LÁ PRA CAPITAL SPELLERS HOTEL CHIQUE COM TV E FRIGOBAR E VÃO TE MIMAR POR SER BOM EM SOLETRAR SOLETRAR! MS. PERETTI E JAMAIS VAI SE ESQUECER SE A COMPETIÇÃO VENCER VAI TE MUDAR DE A PRA Z ASSIM QUE É COROADO ENTÃO COM O PRÊMIO EM MINHA MÃO É MELHOR EU NÃO ME EMPOLGAR TANTA HISTÓRIA PRA CONTAR GRACINHAS VÃO FICAR DE LADO OLIVE Oi, sou Olive Ostrovsky. Você sabe onde me inscrevo? WILLIAM Nem vem! LEAF NA COMPETIÇÃO ANUAL SABEMOS BEM O MANUAL SPELLERS SOBRE COMO TEM QUE SOLETRAR NUNCA A PALAVRA É EM VÃO PENSAM QUE NÓS SOMOS ROBÔS MAS SAIBA QUE NÓS NÃO SOMOS NÃO MARCY OUVIMOS BEM LOGAINNE EM PAZ LEAF ESPERAR SPELLERS POIS O IDEAL É IDEAR MS. PERETTI “Idear" significa formar uma imagem ou ideia; pensar. LEAF NA COMPETIÇÃO ANUAL REGIONAL DE SOLETRAR LOGAINNE INIMIZADE AQUI NÃO HÁ GIRL SPELLERS A CALMA É ILUSÓRIA WILLIAM PRA NÓS QUE A VIDA É TÃO ATROZ MARCY JÁ VAI ACONTECER LEAF PRA VALER LOGAINNE NÃO TEM TEMPO PRA PERDER FOCANDO NA VITÓRIA ALL O FOCO É NA VITÓRIA NA COMPETIÇÃO ANUAL REGIONAL DE SOLETRAR O NOSSO DOM VAMOS MOSTRAR MS. PERETTI SÓ QUEREM TER A GLÓRIA LOGAINNE & OLIVE ASSIM O SONHO NÃO TEM FIM BOY SPELLERS E É COMO VOU ENTRAR, VOU ENTRAR VOU PODER ENFIM ENTRAR ALL VOU ENTRAR, VOU ENTRAR VOU PODER ENFIM ENTRAR VOU ENTRAR PRA HISTÓRIA MS. PERETTI COMPETIÇÃO ANUAL SPELLERS COMPETIÇÃO ANUAL ALL REGIONAL DE SOLETRAR Compositor: William Finn Letra Original de: William Finn Versão Brasileira por: Everton Salzano

ALL NA COMPETIÇÃO ANUAL REGIONAL DE SOLETRAR CRESCEMOS E DÁ PRA NOTAR BOYS E COM OU SEM VITÓRIA ALL JA SEI O QUANTO EU MUDEI E SEI QUE VAI ENTRAR, VAI ENTRAR ISSO VAI PODER ENTRAR VAI ENTRAR, VAI ENTRAR ISSO VAI PODER ENTRAR VAI ENTRAR PRA HISTÓRIA MS. PERETTI COMPETIÇÃO ANUAL SPELLERS COMPETIÇÃO ANUAL ALL REGIONAL DE SOLETRAR Compositor: William Finn Letra Original de: William Finn Versão Brasileira por: Everton Salzano

VIOLA VAN HORN FUGIR DO QUE NÃO PODE ENCOBRIR FEZ SUA ESCOLHA, TEM QUE ASSUMIR TE AVISEI BOM TE VER VOLTAR, SE QUER RECOMEÇAR PODE VIR, NÃO TEM QUE SE ASSUSTAR SE TÁ PERDIDA, POSSO ATÉ DESENHAR DEI MEU AVISO ANTES TEVE O QUE DESEJOU NÃO FINJA SER INOCENTE NÃO IA SER DIFERENTE SÓ CONFIE EM MIM E APROVEITE O SHOW POIS DEI MEU AVISO- NÃO VEM ME DIZER QUE FOI REFÉM EU DISSE AS REGRAS EXPLIQUEI BEM DEI MEU AVISO ANTES (DEU O AVISO) TENTEI TE ALERTAR SÓ TEVE ESSE RESULTADO PORQUE FEZ TUDO ERRADO PROCURE OUTRO ALGUÉM QUE POSSA TE CONSERTAR POIS DEI MEU AVISO- PODIA GARANTIR A ETERNIDADE AQUI CUIDANDO DO SEU CORPO MAS VOCÊ NÃO QUIS ME OUVIR UM ERRO TÃO RUIM QUE LEVA ATÉ O FIM E NÃO VAI SUMIR DEI MEU AVISO ANTES (DEU O AVISO) NEM PENSE EM ME CULPAR VOCÊ QUEBROU NOSSO TRATO AGORA PAGUE O PATO É MELHOR DAR UM JEITO DE SE VIRAR POIS DEI MEU  DEI MEU  DEI MEU AVISO ANTES DEI MEU AVISO Compositores: Julia Mattison & Noel Carey Letra Original de: Julia Mattison & Noel Carey Versão Brasileira por: Everton Salzano

DEIXE OS PROBLEMAS (DIAS BONS) DÊ UM SORRISO (AQUI ENFIM) NÃO TEM QUE TER PREOCUPAÇÃO (O CÉU IRÁ SE ABRIR ENFIM) SÓ AGRADEÇA (COM ESSA CANÇÃO) DÊ UM SORRISO (SORRIR ENFIM) E ENCARE TODA PROVAÇÃO (DIAS BONS AQUI ENFIM) O SOL BRILHANDO (TODOS JUNTOS) DÊ UM SORRISO (A CANTAR) POIS SEU MOMENTO JÁ VAI CHEGAR (E NINGUÉM PODE NOS PARAR) SÓ AGRADEÇA (EM UMA SÓ VOZ) E DÊ UM SORRISO (VAI SE ESPALHAR) A GLÓRIA VAI NOS ALCANÇAR (DIAS BONS AQUI ENFIM) CRUZANDO OCEANOS DEIXE OS MEDOS PARA TRÁS NÃO VOU TEMER NUNCA MAIS NUNCA MAIS DEIXE OS PROBLEMAS (DIAS BONS) DÊ UM SORRISO (AQUI ENFIM) NÃO TEM QUE TER MAIS FRUSTRAÇÃO (O CÉU IRÁ SE ABRIR ENFIM) SÓ AGRADEÇA (COM ESSA CANÇÃO) DÊ UM SORRISO (SORRIR ENFIM) DESBRAVAR (DESBRAVAR) DESFRUTAR (DESFRUTAR) DIAS BONS AQUI ENFIM Compositores: Harold Arlen / Milton Ager Letra Original de: Ted Koehler / Jack Yellen Versão Brasileira por: Everton Salzano