The 25th Annual Putnam County Spelling Bee - The 25th Annual Putnam County Spelling Bee

ANNOUNCER

Senhorita Peretti, por favor soletre sizígia.

MS. PERETTI

S-i-z-í-g-i-a. Sizígia?

ANNOUNCER

Temos uma vencedora!

MS. PERETTI

Haha! Obrigada! Obrigada! Obrigada!

CHIP

NA COMPETIÇÃO ANUAL REGIONAL DE SOLETRAR

MEUS PAIS NÃO PARAM DE FALAR

NÃO FOQUE NA VITÓRIA

AQUI O BOM É COMPETIR

MS. PERETTI

E É COMO VAI ENTRAR, VAI PODER ENTRAR

MS. PERETTI & CHIP

VAI PODER ENTRAR

VAI ENTRAR

PRA HISTÓRIA!

MS. PERETTI

Nosso vencedor do ano passado, Chip Tolentino.

LOGAINNE

Senhorita Peretti!

MS. PERETTI

E nossa competidora mais nova, Logainne Schwartzandgrubenierre.

LEAF

NA COMPETIÇÃO ANUAL REGIONAL SOLETRAÇÃO

AO ME CHAMAREM EU VOU PRA AÇÃO

MS. PERETTI

Leaf Coneybear

LEAF

CONTROLE A ANSIEDADE

LOGAINNE

VOCÊ

NÃO PARA DE TREMER

ALL

POIS É UM DESAFIO, DE MATAR

TEM QUE SE ESFORÇAR

NESSA GRANDE OPORTUNIDADE

MS. PERETTI

Voltando do trágico revés do ano passado, William Barfee!

WILLIAM

A pronúncia certa é Barfée; tem um acento agudo!

MS. PERETTI

É, eu acho que não sei quem é essa garota…

MARCY

Marcy Park, fui transferida recentemente.

LOGAINNE

O VENCEDOR VIAJA

LÁ PRA CAPITAL

SPELLERS

HOTEL CHIQUE COM TV E FRIGOBAR

E VÃO TE MIMAR

POR SER BOM EM SOLETRAR

SOLETRAR!

MS. PERETTI

E JAMAIS VAI SE ESQUECER

SE A COMPETIÇÃO VENCER

VAI TE MUDAR DE A PRA Z

ASSIM QUE É COROADO

ENTÃO COM O PRÊMIO EM MINHA MÃO

É MELHOR EU NÃO

ME EMPOLGAR

TANTA HISTÓRIA PRA CONTAR

GRACINHAS

VÃO FICAR DE LADO

OLIVE

Oi, sou Olive Ostrovsky. Você sabe onde me inscrevo?

WILLIAM

Nem vem!

LEAF

NA COMPETIÇÃO ANUAL

SABEMOS BEM O MANUAL

SPELLERS

SOBRE COMO TEM QUE SOLETRAR

NUNCA A PALAVRA É EM VÃO

PENSAM QUE NÓS SOMOS ROBÔS

MAS SAIBA QUE NÓS NÃO SOMOS NÃO

MARCY

OUVIMOS BEM

LOGAINNE

EM PAZ

LEAF

ESPERAR

SPELLERS

POIS O IDEAL

É IDEAR

MS. PERETTI

“Idear" significa formar uma imagem ou ideia; pensar.

LEAF

NA COMPETIÇÃO ANUAL REGIONAL DE SOLETRAR

LOGAINNE

INIMIZADE AQUI NÃO HÁ

GIRL SPELLERS

A CALMA É ILUSÓRIA

WILLIAM

PRA NÓS

QUE A VIDA É TÃO ATROZ

MARCY

JÁ VAI ACONTECER

LEAF

PRA VALER

LOGAINNE

NÃO TEM TEMPO PRA PERDER

FOCANDO NA VITÓRIA

ALL

O FOCO É NA VITÓRIA

NA COMPETIÇÃO ANUAL REGIONAL DE SOLETRAR

O NOSSO DOM VAMOS MOSTRAR

MS. PERETTI

SÓ QUEREM TER A GLÓRIA

LOGAINNE & OLIVE

ASSIM

O SONHO NÃO TEM FIM

BOY SPELLERS

E É COMO VOU ENTRAR, VOU ENTRAR

VOU PODER ENFIM ENTRAR

ALL

VOU ENTRAR, VOU ENTRAR

VOU PODER ENFIM ENTRAR

VOU ENTRAR

PRA HISTÓRIA

MS. PERETTI

COMPETIÇÃO ANUAL

SPELLERS

COMPETIÇÃO ANUAL

ALL

REGIONAL DE

SOLETRAR

Compositor: William Finn

Letra Original de: William Finn

Versão Brasileira por: Everton Salzano