Real Women Have Curves - De Nada

CARMEN

BEM MAIS NOVA QUIS SER UMA MARIACHI

TINHA GARRA E TALENTO E PAIXÃO

RAÚL

Tinha mesmo!

CARMEN

MINHAS RANCHERAS ENCANTAVAM TODA NOITE

MEU VIOLÃO GUIAVA A MULTIDÃO

RAÚL

Você era ótima, amor! Vamos comer…

CARMEN

MAS FUI TRABALHAR E DESISTI DOS SONHOS

RAÚL

Eu estou faminto!

SORRIA E MOSTRE QUE ENTENDEU O SERMÃO

ANA

Obrigado?

CARMEN

DE NADA, DE NADA, DE NADA

NA SUA IDADE EU TINHA MAIS DE 4 EMPREGOS

FAXINANDO E TRABALHANDO DE BABÁ

ANA

Amá, é sério?

CARMEN

CADA PARTE DO MEU CORPO DOLORIDA

AO INVÉS DE RESPONDER, O QUE DIRÁ?

CARMEN, RAÚL & ESTELA

O QUE DIRÁ? O QUE DIRÁ?

ANA

¿Gracias?

CARMEN

DE NADA, DE NADA, DE NADA

RAÚL

De nada!

CARMEN & ESTELA

DE NADA, DE NADA, DE NADA

RAÚL

Vamos comer!

CARMEN

TE CARREGUEI POR MESES NA BARRIGA

RAÚL & ESTELA

¡DE NADA!

CARMEN

E JÁ ERA PESADA AO NASCER

ANA

Amá—

RAÚL

MUDAR PRA ESSE PAÍS FOI TÃO DIFÍCIL

CARMEN & ESTELA

DE NADA

ESTELA

TER QUE RECOMEÇAR A VIVER

VAGAMOS NO DESERTO CAMINHANDO DE HUARACHES (OH, OH, OH, OH)

ENCARANDO O SOL, AREIA E VENDAVAL (OH, OH, OH, OH)

RAÚL

Com tanta fome!

CARMEN, RAÚL & ESTELA

CRUZANDO O RIO GRANDE PRA CHEGAR NA CALIFORNIA

IGUAL MOISÉS CHEGAMOS NA TERRA IDEAL

CARMEN

APROVEITE ESSE JANTAR COM A SUA FAMÍLIA

RAÚL & ESTELA

DE NADA!

CARMEN

TODO SACRIFÍCIO PODE COMPENSAR

E SORTE SUA EU TE ARRUMAR ESSE EMPREGO

ANA

Sorte?

CARMEN

Mija, já deu! AGORA É SÓ APROVEITAR!

CARMEN, RAÚL & ESTELA

DE NADA, DE NADA, DE NADA

DE NADA

DE NADA

Compositores: Joy Huerta & Benjamin Velez

Letra Original de: Joy Huerta & Benjamin Velez

Versão Brasileira por: Everton Salzano