Assassins - November 22, 1963

LEE

As pessoas vão me odiar.

BOOTH

Elas vão te odiar com todas as forças. Imagine: pessoas com sentimentos intensos por Lee Harvey Oswald. Está ao seu alcance, Lee. Tudo o que você precisa fazer é mexer o seu dedo mindinho. Você pode fechar a Bolsa de Valores de Nova York.

GUITEAU

Fechar as escolas na Indonésia.

MOORE

Em Florença, Itália, uma mulher vai gritar da catedral segurando uma foto da sua vítima e amaldiçoando o seu nome—

CZOLGOSZ

Sua esposa vai chorar—

FROMME

A esposa dele vai chorar—

ZANGARA

O mundo vai chorar—

GUITEAU

Luto. Dor inimaginável —

HINCKLEY

Desespero —

MOORE

A morte da inocência e da esperança —

CZOLGOSZ

Os fardos amargos que você carrega —

BYCK

As verdades amargas que você guarda no coração —

GUITEAU

Você pode compartilhá-las com o mundo.

BOOTH

Você tem o poder da Caixa de Pandora, Lee. É só abrir.

GUITEAU

VOU TE INVEJAR

MOORE

SOMOS SEUS IGUAIS

HINCKLEY

VOU TE ADMIRAR

CZOLGOSZ

TE RESPEITO

MOORE

VAI NOS ORGULHAR

BOOTH

VOU TE INVEJAR

GUITEAU

SOMOS SEUS IGUAIS

HINCKLEY

VOU TE ADMIRAR

FROMME & MOORE

DEPENDEMOS DE TI

ZANGARA

VOCÊ É O FUTURO

CZOLGOSZ, GUITEAU, & MOORE

SOMOS SEUS IGUAIS

BOOTH

NOSSA AMBIÇÃO

GUITEAU

ELES VÃO NOS OUVIR

GUITEAU & ZANGARA

ESPERAMOS VOCÊ

HINCKLEY

QUE ELES NOS ESCUTEM

CZOLGOSZ

VOCÊ É O FUTURO

ALL

NOSSA ADMIRAÇÃO

SOMOS SEUS IGUAIS

VOCÊ É O FUTURO

DEPENDEMOS DE TI

NOS ORGULHAR

BASTA SÓ VOCÊ PUXAR COM SEU DEDINHO

COM O SEU DEDINHO

TUDO VAI MUD-

Compositores: Stephen Sondheim

Letra Original de: Stephen Sondheim

Versão Brasileira por: Everton Salzano